The Wire – Cartelul crimelor: 1x11

The Hunt

În timp ce viața lui Greggs e în pericol, polițiștii suportă șocul în mod diferit. Herc, Carver și Sydnor se reapucă de investigat cazul. După ce își dă seama că McNulty e pe cale să cedeze nervos, Rawls îi spune să nu se simtă vinovat de rănirea lui Greggs. Pentru că șeful său vrea rezultate imediate, Daniels trebuie să descindă în toate locurile unde se vând droguri.