După ce marfa lui Barksdale e confiscată, Stringer impune noi reguli. Barksdale și Stringer discută cu Levy ce e de făcut și vor să elimine pe toți cei care pot face legătura între Barksdale și droguri. Wallace vrea să se reapuce de treabă, dar Stringer ale alte planuri și-i cere ajutorul lui Bodie.