The Wire – Cartelul crimelor: 2x5

Undertow

Ziggy își pierde mașina care e preluată de traficanții de droguri. Incapabil să scape de investigația criminalistă, Rawls e gata să dea vina pe Bunk dacă cazul rămâne nerezolvat. Marfa proastă îl face pe Bodie să aibă belele cu clienții. Detectivii de la Omucideri împart mandate tuturor celor implicați în cazul de crimă, iar Beadie Russell trebuie să apeleze la un fost iubit pentru a afla cum dispare marfa de pe docuri. În echipa de polițiști, se încearcă alipirea cazului de crimă cazului împotriva lui Frank Sobotka și a sindicatului său.