Crime Diaries: Night Out – Istoria unei crime: O noapte în oraș: 1x4
Suferință, dreptate și idealuri
Audierea Laurei și a lui Jessy stârnește un tumult media. Oneida e sfătuită de mama ei să renunțe la lupta pentru Luis. Un comentariu online îi atrage atenția lui Jorge.