The Outsider: 1x6

The One About the Yiddish Vampire

Holly își prezintă teoria neobișnuită despre legătura dintre două alte crime misterioase ale unor copii și cazul lui Frankie Peterson. Deși Ralph este sceptic, Yunis, mai receptiv, sugerează să înceapă să-l verifice pe Claude, ultima persoană care a avut contact cu Terry. Încercarea lui Jeannie de a o include pe Glory în grupul lor de cetățeni îngrijorați se întoarce împotriva ei.